banner
Центр новостей
Передовое оборудование и исключительный профессионализм

Ведущий британский скульптор ответил на цензуру из-за кредита турецкой галерее

Jun 07, 2023

Лауреат премии Тернера Тони Крэгг защищает решение предоставить стамбульскому музею кредит после критики со стороны ведущего турецкого художника

Один из ведущих британских скульпторов, сэр Тони Крэгг, защищал свое решение предоставить работу ведущему художественному музею Стамбула после критики со стороны известного турецкого художника ограничений страны на свободу выражения мнений.

После четырех лет строительства в этом году откроется новый пятиэтажный комплекс Istanbul Modern площадью 15 000 кв. метров. Белая скульптура Крэгга под названием «Бегущий» будет стоять на самом видном месте у входа.

Президент Реджеп Тайип Эрдоган ужесточил гражданские права в Турции, а в последние дни для ареста журналиста были использованы новые законы о дезинформации.

Художница Мюрюввет Тюркылмаз, которая в 2011 году забрала свои работы из старого «Истанбул Модерн» из-за скандала с цензурой, сказала, что разочарована лауреатом премии Тёрнера Крэггом, выдающимся деятелем скульптуры, чьи работы видела принцесса Уэльская и который сделал его после того, как в 1977 году его пригласили принять участие в праздновании Серебряного юбилея. Она сказала: «Если в Турции существует свобода выражения мнений, почему так много людей до сих пор находятся в тюрьмах только за высказывания о правах человека? Это значит, что пока они внутри, мы тоже находимся в открытой тюрьме».

Крэгг сказал Observer, что он понимает критику Тюркылмаза, но надеется, что его статья, показывающая «внутреннюю жизнь под жесткой поверхностью», может стать положительным дополнением к культурной жизни Турции. «Я частично понимаю ее позицию, но последние 60 лет я работал с пониманием того, что искусство оказывает положительное влияние на сознание и жизнь людей», - сказал он. «Искусство – это сила добра. Я выставляю свои работы для всех, не для какой-то конкретной группы, а для всего, в данном случае, населения Турции.

«Они попросили фантастического архитектора построить это здание, и я знаю, что у некоторых людей, работающих в музее, очень хорошие намерения в политическом и социальном плане. Мы живем в несовершенном мире, и при желании можно было бы почти найти причину нигде не выставляться».

Новое здание «Стамбул Модерн» в районе Каракей было спроектировано итальянцем Ренцо Пиано, который работал с британским дизайнером Ричардом Роджерсом над парижским центром Помпиду.

Вопросы о том, следует ли международным художникам сотрудничать с турецкими музеями, в последнее время обострились. В октябре парламент Турции ратифицировал закон, согласно которому обвиняемые в распространении дезинформации могут быть заключены в тюрьму на срок до трех лет.

Журналист был арестован на прошлой неделе после того, как написал в Твиттере о том, что девушка предположительно подверглась сексуальному насилию со стороны мужчин, в том числе полицейских и солдат. Турецкий суд также приговорил мэра Стамбула к более чем двум годам тюремного заключения и запретил ему заниматься политикой за то, что он назвал членов Высшего избирательного совета Турции «дураками» в пресс-релизе три года назад.

Старый Стамбульский модерн был открыт в 2004 году при финансовой поддержке промышленной группы Eczacıbaşı, но в 2011 году он оказался втянут в цензурный скандал. Восемь выдающихся художников, в том числе Тюркылмаз, отозвали свои работы в ответ на заявления, что музей отклонил произведение Давида «Буби». Хайон на благотворительном аукционе. Работа представляла собой большое сиденье с судном посередине и, как говорят, представляла собой неполитическую критику концепции музеев.

Инцидент перерос в дебаты о том, что многие крупные турецкие культурные учреждения поддерживаются корпоративными структурами, которым не хватает прозрачности.

Тюркыылмаз сказал: «Может быть, мой коллега Тони Крэгг не знает об этом цензурном кризисе, несмотря на то, что [он] опубликован на международном уровне… Я не знаю точно его художественного отношения к такого рода кризису. По моему мнению, если где-то происходит институциональный кризис искусства, художники или работники искусства должны иметь общее отношение к защите основных прав.

Подпишитесь на Art Weekly

Ваш еженедельный обзор мира искусства с описанием всех самых громких историй, скандалов и выставок.

после продвижения информационного бюллетеня

«Я не думаю, что буду выставлять там свои работы. Потому что с того времени мы как художники не могли вести диалог для разрешения кризиса. Этот вопрос остался в воздухе. Может быть, для них это уже не был кризис, а был простой скандал, о котором нужно забыть. Возможно, именно такое институциональное отношение было главной проблемой».